2006年6月 3日 (土)

ポルトガル⑧こぼれ話

ポルトガルでは装飾タイルがよく目に付きます。
壁紙のかわりに素敵なタイルが張り巡らされ、美しく装飾されている宮殿内部などは見ごたえがありました。
普通の家の外部にも。

Rimg2354 Rimg2279

また、道という道がほとんど石畳でした。車道くらい全部アスファルトにしてもいいような…。けっこう歩きにくいです。スニーカー推奨かな?
Rimg2360

スイスでは見かけない外に洗濯物。
Rimg2240

なぞのヒト型(駅のホームとかで見かけたのですが、なんなのでしょう…)
Rimg2223

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年6月 2日 (金)

ポルトガル⑦スイーツ後編

Sintraシントラ「Piriqita 2ピリキータ・ドイス」
Queijdaケイジャーダ/Traveseiroトラヴセイロ
Rimg2323 Rimg2325
どちらもシントラの銘菓。
ケイジャータはチーズを使ったお菓子。塩蔵したフレッシュチーズを水に浸け塩抜きしているため、チーズ独特の匂いがしない。
トラヴセイロは、パイ生地の中に卵のクリームが入っていて、表面にグラニュー糖がまぶされている。形はトラヴセイロ(枕)の名のとおり枕形。


Boro Seco
Rimg2355
シントラでお土産に買ったサクサククッキー

Lisboaリスボン・Balealバレアル
Molotofeモロトッフ
Rimg2368_1
メレンゲにカラメルをまぜ、蒸し焼きしたもの。

El Corte Ingles エル・コルテ・イングレス(デパート地下)
Guardanapグアルダナップ
Rimg2375 Rimg2379
ナプキンの形に見立てたお菓子。スポンジ生地に卵黄のクリームがサンドしてある。

Beremベレン・Pasteis de Beremパステイス・デ・ベレン
Rimg2412
こんな感じで作ってました。本当はここで食べたかったのですが、ものすごく混んでいたので、諦めて別のお店で購入。↓
Pastel de Nata パステル・デ・ナタ
Rimg2413
エッグタルト。パイ生地の中にカスタードクリームのようなものが詰まっている。

 

 

ポルトガルはスイーツが美味しくて羨ましい……
でも一番美味しいのが揃っているのは日本だなぁ。カステラも日本で劇的に生まれ変わったわけだから。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年6月 1日 (木)

ポルトガル⑥スイーツ前編

♪ ポルトガル人が~長崎へ~ カステラ・カステラ・・・・
某博多西洋和菓子屋さんのCMで流れていたそうです。

「カステラは16世紀にポルトガル人によって日本に伝えられたお菓子です。ポルトガルでは"パォン・デ・ロー"と呼ばれているお菓子が"カステラ"の原型だと考えられています。日本で4半世紀の時をかけて育った"パォン・デ・ロー"は、油脂がまったく入らないのに、シットリとし、弾力のある"カステラ"となりました。」
(「パウロのカステラ」さんより) 
このお店に2回も行ってしまいました。
Rimg2232
 

ということで、カステラvsPao-de-loパォン・デ・ロー
Rimg2425 Rimg2231
カステラはふわふわで美味しかったです。パォン・デ・ローは半生っぽい感じ?

Queijdaケイジャーダ/Vinhodo Portoポートワイン
Rimg2423Rimg2426_1
ポートワインは、一時発酵の途中でブランデーを加えて発酵を止めたもの

Maminhas若き修道女の乳房
Rimg2427

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年5月31日 (水)

ポルトガル⑤グルメ

(´~`*) ポルトガル・グルメ紀行 (・~・)

▼Castella do Paulo カステラ・ド・パウロ
長崎でカステラ修行した菓子職人パウロさんと、ポルトガル菓子研究家の智子さんが経営するティールーム。ランチには和食も食べられる!
(里帰りカステラなどなどはスイーツ編でご紹介します。)
ポルトガルスープ・ミートボール・イカのガーリック炒め

Rimg2227 Rimg2228 Rimg2229
どれもこれも美味しかったです。(ご飯は長細めのお米でしたけど)

▼Sinal Vermelho シナル・ヴェルメーリョ
お手ごろ価格で楽しめ、肉料理・魚料理とメニューも豊富
Rimg2278 Rimg2283
タラのソテー・オニオンソース、ポテチ添え/タコ・アサリ・ジャガイモ
Rimg2284 Rimg2285
若干脂っこいかも…味は美味しかったです

▼Palacio Nacional da Pena ペーナ宮殿内のレストラン
Rimg2315
シーフードリゾット/アスパラサラダ
Rimg2316 Rimg2317 
リゾットにコリアンダー入ってなければ、もっと良かったんだけど…。サラダのドレッシングがあっさりしてて美味しかった~。

▼Balealバレアル
40年の歴史をもつ。入り口に生簀がおいてあって、新鮮なシーフードが自慢。
Rimg2366 Rimg2369
カタプラーナ(魚介類・お肉・野菜などをカタプラーナという鍋で蒸し煮にしたもの)
Rimg2367
激うま(やっぱりコリアンダーが入っている…どんな料理にもだいたい入っているみたいですね)

▼Belem ベレンのレストラン
Rimg2397
タコのガーリック炒め/ベレン風サラダ
Rimg2400 Rimg2401
さっぱりしてて美味しかったです。サラダはチーズと生ハム入り。

▼DOCA M  Alentejanices
たぶんアレンテージョ地方料理のお店。泊まったホテル(TURIM EUROPA HOTEL)の近くにありました。
Rimg2438 Rimg2432
魚のソテー/お肉のソテー
Rimg2433 Rimg2434
余計な味付けなくてシンプルで美味しかったです。果物もついてたし。(果物の上にお肉をのせないでぇぇぇ)
Rua Martens Ferrao,28-A
1050-160 Lisboa
Tel. 213 570 010

  

イワシの炭火焼とか干しタラのコロッケとか、もっといっぱい食べたいものあったけど、1日三食では食べきれません(泣)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年5月30日 (火)

ポルトガル④シントラ

■□■□■ Sintraシントラ ■□■□■

リスボンから西へ26Km。かつてイギリスの詩人バイロンが「エデンの園」と称えた。深い緑の自然包まれ、王宮など貴族やお金持ちの別荘が点在する。美しい文化的景観は1995年世界遺産に登録された。

王宮
タイルで覆われたアラブの間・モザイク状の床が見事な礼拝堂など、豪華な室内装飾が素晴らしい。が、しかし…内部の写真撮影禁止でした(>_<、)
広い台所には、高さ33mの巨大煙突があります。2本の白い塔のようなもの、あれが煙突です。分かります? 

Rimg2353

ムーアの城跡
城壁だけが残っている。
Rimg2308

ペーナ宮殿
これは珍しい!イスラム・ゴシック・ルネッサンス・マヌエルなど各様式の寄せ集め的なお城です。
ここから大西洋を眺めました。
Rimg2295 Rimg2298

レガレイラ宮殿
12世紀に築かれた王族の別邸を利用して、20世紀前半にイタリア人建築家が改築。繊細なゴシック様式の装飾が見事。
ここは敷地内の庭園が面白いです!なんというかミステリアスな雰囲気をもつ鍾乳洞のようなところがありまして、高さ60mほどの井戸状の吹き抜け螺旋階段に繋がっていたりします。
庭園と言うより、森のような広さ。迷子になりそうです。

Rimg2330 Rimg2348
Rimg2340 Rimg2341
Rimg2350 Rimg2351

 

ポルトガルって内部撮影禁止のところばかりなんですね。残念です。

参考文献:地球の歩き方

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年5月29日 (月)

ポルトガル③リスボンⅡ

◇◇◇Portugalポルトガルの首都Lisboaリスボン◇◇◇

《ベレン地区》
リスボン中心地から西に離れた地区。
ポルトガルの輝かしい大航海時代を思い起こすことができる。

ジェロニモス修道院
まさに大航海時代の栄華を反映させた修道院。
Rimg2382 Rimg2396

ジェロニモス修道院・回廊
石灰岩で造られた繊細で優美な回廊。
Rimg2392 Rimg2391

国立考古学博物館
修道院の西塔部分にある博物館。(建物の左奥の方が博物館になっています)
Rimg2381

海洋博物館
修道院の西端にある博物館。大航海時代を中心とした船の模型・航海道具などが展示されている。別塔には船の実物も。
Rimg2408

ベレン宮殿
中には入れません。

Rimg2415

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年5月28日 (日)

ポルトガル②リスボンⅠ

◇◇◇Portugalポルトガルの首都Lisboaリスボン◇◇◇
大西洋に注ぐテージョ川の河口から12Km上流の右岸に位置する、ヨーロッパ大陸最西端の首都。
「7つの丘の都」と呼ばれる起伏の激しい土地におよそ66万人が暮らす。

年間を通して温暖な気候らしいですが、旅行中は晴天に恵まれ31℃にまで気温が上昇したことも。ですが風が涼しく感じられることもあり、さほどの不快感もなく過ごせました。
どこも多くの欧米系とみられる団体観光客で賑わっていました。

《アルファマ周辺》

サント・アントニオ教会
Rimg2234

カテドラル
Rimg2237

サン・ジョルジェ城
要塞として建てられた城は、現在は城内が公園となっており城壁からはリスボンの街が一望できる。
Rimg2253 Rimg2265

《バイシャ周辺》

ロシオ広場
リスボンのヘソ
Rimg2270  Rimg2257

フィゲイラ広場
市場の跡地に造られた広場
Rimg2254

サンタ・ジュスタのエレベーター/展望台から眺めるリスボン
巨大な鉄塔の中をエレベーターが通っていて、その上は展望台兼カフェ。
Rimg2264 Rimg2266

アウグスタ通りの勝利のアーチ
Rimg2430

《リベルダーデ通り周辺》

レスタウラドラーレス広場
16世紀末からスペインに60年間支配されてきた。1640年再独立。勝利と独立の精神を表すオベリスクが建っている。
Rimg2274

  

  

参考文献:地球の歩き方

| | コメント (0) | トラックバック (0)

ポルトガル①大西洋

ヨーロッパ大陸最西端・ポルトガルに3泊4日で行ってきました。

奥に見える海は大西洋です!
Rimg2309_1

 

詳細はまた後日。

| | コメント (2) | トラックバック (0)